Aarbechten um Stroossebelag zu Berbourg
De Schäfferot deelt mat, dass wéinst Aarbechten um Stroossebelag, d’Duerfstrooss tëscht der Schull,- an der Weekerstrooss ganz gespaart wäert sinn, dëst vum 23/10/2023 7h00 bis de 24/10/2023 inclus.
Denkt w.e.g drun är Gefierer am Viraus ausserhalb vun den Ofspärungen ze parken.
De neie Stroossebelag däerf op kee Fall befuer ginn, éier d‘Stroossespäre vun der Ponts & Chaussées opgehuewe sinn.
Durch dëse Chantier gëtt och de Bustraffic beanträchtegt. Hei drënner fannt dir den Avis vum RGTR mat den Detailer vun deene betraffene Linnen.
Den Schäfferot seet Merci fir är Mataarbecht an äert Verständnes.
___________________________________________________
Travaux d’asphalte à Berbourg
Le collège des bourgmestre et échevins informe qu’à cause de travaux d’asphalte la rue Duerfstrooss sera barrée à toute circulation entre la rue Schullstrooss et Weekerstrooss à partir du 23/10/2023 7h00 jusqu’au 24/10/2023 inclus.
Veuillez-prendre soin de placer les voitures en dehors des routes barrées avant le début du barrage routier.
Il est strictement défendu de circuler sur la nouvelle couche d’asphalte avant la levée du barrage routier par les Ponts & Chaussées.
Le chantier aura des répercussions sur le traffic des autobus. Vous pouvez consulter l’avis de la part du RGTR ci-dessus.
Le collège échevinal vous remercie de votre compréhension et de votre collaboration.
AVIS Perturbation 2023/935 du 12.10.2023
Objet: Ligne 274, B15, B16, B17, B26 et C14
En raison de travaux forestiers, le C.R.135 entre Wecker et Berbourg sera barré à toute circulation du lundi 23 octobre 2023 au mardi 24 octobre 2023 inclus.
Les mesures suivantes seront prises pendant la durée des travaux:
Ligne 274 et B15
Les courses d’autobus concernées en provenance de Grevenmacher circuleront après la desserte de l’arrêt de Wecker-An der Schmëtt via le C.R.134 en direction de Manternach – à gauche C.R.137 vers Berbourg – suite itinéraire normale et vice-versa.
> Ne sera pas desservi l’arrêt de Berbourg-Kiirch.
Ligne B16
La course B16 6281 en provenance d’Echternach fera demi-tour après la desserte de l’arrêt de Berbourg-Schoulstrooss – suite itinéraire normal.
> Ne sera pas desservi l’arrêt de Berbourg-Kiirch.
Ligne B17
Les courses d’autobus concernées en provenance d’Echternach circuleront après la desserte de l’arrêt de Berbourg-Schoulstrooss directement via le C.R.137 vers Manternach et vice-versa.
> Ne sera pas desservi l’arrêt de Berbourg-Kiirch.
Ligne B26
Les courses d’autobus B26 5884 et -6988 auront leur terminus à l’arrêt de Berbourg-Schoulstrooss.
> Ne sera pas desservi l’arrêt de Berbourg-Kiirch.
Ligne C14
Les courses d’autobus concernées feront demi-tour après la desserte de l’arrêt de Berbourg-Schoulstrooss – suite itinéraire normal et vice-versa.
> Ne sera pas desservi l’arrêt de Berbourg-Kiirch.
