Deklaratioun vun Hënn 2025

Léif Biergerinnen a Bierger,

Als Hondsbesëtzer huet ee verschidde Verflichtunge wéi z.B. den Hond 4 Méint no der Gebuert op der Gemeng unzemellen.

Den Hondsbesëtzer muss all Joer eng Deklaratioun un d’Gemengeverwaltung maachen, fir d’Gëltegkeet vun der aktueller Tollwutimpfung an d’Bestoe vun engem Versécherungsvertrag ze kontrolléieren, deen eng zivil Haftflicht garantéiert.
Dëse Formulaire fannt Dir hei -> [klick] Dee kënnt Dir per Email schécken op chiens@manternach.lu.

Fir potenziell geféierlech Hënn muss eng zweet Deklaratioun bannent 18 Méint no der Gebuert vum Hond gemaach ginn.

Sämtlech Informatiounen an Demarchen fannt Dir op
Guichet.lu > Identifizierung und Anmeldung eines Hundes.

Déclaration des chiens 2025

Chères citoyennes, chers citoyens,

En tant que propriétaire de chien, vous avez certaines obligations, comme par exemple déclarer votre chien à la commune dans les 4 mois suivant sa naissance.

Le propriétaire du chien doit adresser chaque année une déclaration à l’administration communale afin de vérifier la validité de la vaccination antirabique en cours ainsi que l’existence d’un contrat d’assurance garantissant la responsabilité civile.
Vous trouverez ce formulaire ici -> [cliquer] Vous pouvez l’envoyer par email à chiens@manternach.lu.

Pour les chiens potentiellement dangereux, une deuxième déclaration doit être effectuée dans les 18 mois suivant la
naissance du chien.

Toutes les informations et démarches sont disponibles sur
Guichet.lu > Identification et déclaration d’un chien:

Contact:

Bureau de la population

Véronique THEWES

+352 710172 28

chiens@manternach.lu

 

Déclaration à l’administration communale

Tout détenteur de chien est obligé de faire enregistrer son chien, dans les 4 mois qui suivent la naissance du chien, à sa commune de résidence à l’aide d’un certificat vétérinaire, déclarant :

  • la race ;
  • si le chien est susceptible d’être dangereux ;
  • le statut de vaccination antirabique actuel.

En principe, ce certificat est établi par le vétérinaire agréé au moment de l’identification électronique ou au moment de la vaccination contre la rage de l’animal.

En outre, le détenteur du chien doit remettre lors de la déclaration à l’administration communale une pièce attestant qu’un contrat d’assurance a été conclu avec une société agréée ou autorisée à opérer au Luxembourg, garantissant la responsabilité civile du détenteur du chien pour les dommages causés aux tiers par l’animal. Concernant cette pièce, il est recommandé de se renseigner au préalable auprès de sa commune de résidence : il peut s’agir d’un certificat émis par l’assurance ou d’une simple copie du contrat d’assurance.

La déclaration (à faire sur un formulaire fourni par la commune ou par le vétérinaire) comprend notamment les renseignements sur le propriétaire, la race du chien, son numéro d’identification électronique, sa vaccination antirabique et la signature du vétérinaire.

L’ajout d’une mention “Chien susceptible d’être dangereux” doit figurer sur la déclaration, si le chien est reconnu comme dangereux. Dans ce cas, une déclaration supplémentaire est également à effectuer.

Le demandeur obtient ensuite de l’administration communale une preuve de sa déclaration (un reçu sous forme de récépissé signé par le bourgmestre). Ce récépissé porte la lettre A pour la déclaration de tout chien, et la lettre B pour la seconde déclaration pour les chiens susceptibles d’être dangereux.

Il est perçu une taxe annuelle sur les chiens s’élevant à 25 € par chien.

Finalement, il nous tient à cœur de vous rappeler qu’il convient d’éviter, pour des raisons d’hygiène, de laisser les chiens se soulager sur les places publiques et dans les alentours des écoles, centres culturels et aires de jeux. Des poubelles vous sont mises à disposition.

Nous tenons à attirer l’attention sur le fait que l’enlèvement des crottes de chiens est une obligation légale. Selon l’article 52 du règlement de police de la Commune de Manternach, les propriétaires ou gardiens de chiens doivent éviter que ceux-ci ne salissent par leurs excréments les trottoirs, les voies et places faisant partie d’une zone résidentielle, les aires de jeux et les aires de verdures publiques.

Des poubelles spéciales BELLO sont à votre disposition dans chaque localité.

Emplacements des poubelles BELLO

Dernière modification le 22.08.2025