🇱🇺 Informatioun un d’Bevëlkerung – Militäresch Aktivitéit
D’Lëtzebuerger Arméi deelt mat, dass vum 21. bis den 23. Januar 2026 eng militäresch Aktivitéit um Territoire – oder an der Noperschaft vu verschiddene Gemengen am Grand-Duché, dorënner d’Gemeng Manternach, virgesinn ass. Dëst déngt als Preparatioun fir zukünfteg Asätz am Ausland. 29 Persounen an 10 Gefierer si bei dëser Aktivitéit am Asaz. D’Benotze vun Trainingsmunitioun ass virgesinn.
🇫🇷 Information à la population – Activité militaire
L’Armée luxembourgeoise informe qu’une activité militaire est prévue du 21 au 23 janvier 2026 sur le territoire – ou à proximité de plusieurs communes du Grand-Duché, dont la commune de Manternach. Cette activité a pour but de préparer de futures missions à l’étranger. 29 personnes et 10 véhicules seront engagés. L’utilisation de munitions d’entraînement est prévue.
