🇱🇺 🎅 Léiwe Kleeschen, gudde Kleeschen,… ✨
Geschwënn ass et endlech rëm sou wäit, da schloe kleng Kannerhäerzer rëm méi héich, well de Kleeschen de 5. Dezember an d’Duerf kënnt. (Berbuerg, Manternach, Mënjecker) 🎁
Wann Dir och gäre wëllt, datt de Kleesche mam Houseker de 5. Dezember mëttes ab 17 Auer bei Iech Heem kënnt, da fëllt w.e.g. de Coupon ënnen aus a schéckt e bis spéitstens den 1. Dezember dem Jo Haagen op WhatsApp, SMS (+352661200893) oder per Mail (jo_haagen@hotmail.com). 📩
Fir et dem Kleeschen e bëssche méi einfach ze maachen, kënnt Dir eis e klengen Text iwwert d’Kand schreiwen a mat der Umeldung schécken. 📝
Fir weider Informatioune rufft einfach un. 📞
Fir Iech déi genee Auerzäit matzedeelen, gi mir Iech natierlech nach Bescheed. ⏰
Mir soen Iech schonn am Viraus villmools Merci, 🙏
Club des Jeunes Manternach
🇫🇷 🎅 Cher Saint-Nicolas, bon Saint-Nicolas,… ✨
Bientôt, le moment sera enfin revenu où les petits cœurs d’enfants battront plus fort, car le 5 décembre, Saint-Nicolas viendra au village. (Berbourg, Manternach, Münschecker) 🎁
Si vous souhaitez, vous aussi, que Saint-Nicolas et le Père Fouettard passent chez vous le 5 décembre dans l’après-midi à partir de 17 heures, veuillez remplir le coupon ci-dessous et l’envoyer au plus tard le 1er décembre à Jo Haagen par WhatsApp, SMS (+352661200893) ou par e-mail (jo_haagen@hotmail.com). 📩
Pour faciliter un peu la tâche de Saint-Nicolas, vous pouvez nous écrire un petit texte sur votre enfant et l’envoyer avec l’inscription. 📝
Pour de plus amples informations, n’hésitez pas à appeler. 📞
Nous ne manquerons pas de vous communiquer l’heure exacte. ⏰
Nous vous remercions d’avance, 🙏
Club des Jeunes Manternach
#manternach #gemeng #commune #Kleeschen #SaintNicolas




