🇱🇺 Info Trafic 3-5.11.2025 CR137 Berbuerg a Manternach 🛠️🚧
Heimadden informéiere mir Iech, dass den CR137 am Ausgang vu Berbuerg an tëscht Berbuerg a Manternach am Kräizungsberäich mam CR139
🗓️ vum 03.11.2025 bis de 05.11.2025
wéinst Tapis-Aarbechten komplett fir den Duerchgangsverkéier gespaart ass.
🚗➡️ Eng Déviatioun gëtt opgestallt.
🙏 Merci fir Äert Versteesdemech!
🇫🇷 Info Trafic 3-5.11.2025 CR137 Berbourg et Manternach 🛠️🚧
Nous vous informons que la CR137, à la sortie de Berbourg ainsi qu’entre Berbourg et Manternach, au carrefour avec la CR139, sera
🗓️ fermée à la circulation du 03.11.2025 au 05.11.2025
en raison de travaux de revêtement.
🚗➡️ Une déviation sera mise en place.
🙏 Merci pour votre compréhension !
🚗👨👩👧👦 Elteren, déi hir Kanner an d’Maison Relais bréngen, kënnen um provisoresche Parking nieft dem Beaurepaire parken.
⚠️ Wichteg: Passt w.e.g. op, datt den Accès fir d’Pompjeeën 🚒 fräi bleift!
🔹 D’Kräizung op Héicht vun der Kläranlag : Lelleg → Manternach ass op mee ⛔ Net Richtung Berbuerg!
🔹 De Wee laanscht d’Wandmillen tëscht Lelleg a Berbuerg ass och erëm op, mee Dir kommt net op de Parking bei der Schoul.
🛣️ Accès op de provisoresche Parking aus Richtung
Lelleg, Mënjecker a Manternach :
➡️ via Manternach
➡️ iwwert den Ale Berbuerger Wee
➡️ laanscht d’Berbuerger Kierch
➡️ op de provisoresche Parking 🅿️
🚗👨👩👧👦 Les parents qui amènent leurs enfants à la Maison Relais peuvent se garer sur le parking provisoire à côté du Beaurepaire.
⚠️ Important : Veuillez laisser l’accès libre pour les pompiers 🚒 !
🔹 Carrefour au niveau de la station d’épuration : Lelleg → Manternach ✅ ouvert ⛔ Pas d’accès en direction de Berbourg
🔹 Le chemin passant par l’éolienne entre Lelleg et Berbourg est ouvert, mais il n’y a pas d’accès au parking près de l’école.
🛣️ Accès au parking provisoire depuis
Lellig, Munschecker et Manternach :
➡️ via Manternach
➡️ par le « Ale Berbuerger Wee »
➡️ en passant devant l’église de Berbourg
➡️ jusqu’au parking provisoire 🅿️
