🇱🇺 ⚠️ Opgepasst!
D’Gemeng Manternach informéiert hir Bierger a Biergerinnen, dass keng Firma vun der Gemeng beoptraagt gouf, fir Solaranlagen ze verkafen oder eng Energieberodung ze proposéieren.
Sollt eng Firma bei Iech doheem optrieden an behaapten, “am Numm vun der Gemeng” ze handelen, da geet et ëm eng falsch an ierféierend Ausso.
Mir ruffen dozou op, virsiichteg ze sinn, näischt ze ënnerschreiwen ouni d’Informatiounen ze iwwerpréiwen, an eis an der Police verdächtegt Verhalen direkt matzedeelen.
🇫🇷 ⚠️ Attention !
La commune de Manternach informe ses habitants qu’aucune société n’a été mandatée par la commune pour vendre des installations solaires ou proposer un conseil en énergie.
Si une entreprise se présente à votre domicile en affirmant agir “au nom de la commune”, il s’agit d’une fausse information.
Nous vous invitons à la prudence, à ne rien signer sans vérification, et à signaler tout comportement suspect à la commune et à la Police.
