🇱🇺 Nächst Gemengerotssëtzung zu Manternach 🏛️
📅 Mëttwochs, den 8. Juli 2026 ëm 14h00
📍 Am Sëtzungssall am Gemengenhaus, 3 Kierchewee, L-6850 Manternach
📝 Op der Dagesuerdnung stinn ënnert anerem:
A geschlossener Sëtzung:
👤 Personalaffären
An ëffentlecher Sëtzung:
📐 Punktuell Modifikatioun vum PAP « Quartier existant »
🏘️ Approbatioun vun der Konventioun fir de Lotissement « Am Ieweschte Grumm » zu Berbuerg
🌉 Projet « Pont Spijelsbréck » tëscht Manternach a Mäertert: Approbatioun vum detailléierte Projet an dem Devis
🚆 Aféierung vun engem Interrail-Subsid fir déi jonk Awunner vun der Gemeng Manternach
💰 Approbatioun vun Donen a Subsiden
🌳 Approbatioun vun der Gestiounskonventioun am Kader vun der Schafung vun engem Netz vun natierlechen oder hallefnatierleche Bëscher a fräier Entwécklung
👥 D’Sëtzung ass ëffentlech fir d’Punkten 2 bis 21 – all interesséiert Biergerinnen a Bierger si häerzlech wëllkomm!
#manternach #gemengerot #conseilcommunal
🇫🇷 Prochaine séance du Conseil communal de Manternach 🏛️
📅 Mercredi 8 juillet 2026 à 14h00
📍 Dans la salle des séances de la Maison communale, 3 Kierchewee, L-6850 Manternach
📝 À l’ordre du jour figurent notamment :
En séance à huis clos :
👤 Affaires du personnel
En séance publique :
📐 Modification ponctuelle du PAP « Quartier existant »
🏘️ Approbation de la convention en vue du lotissement « Am Ieweschte Grumm » à Berbourg
🌉 Projet « Pont Spijelsbréck » entre Manternach et Mertert : approbation de l’avant-projet détaillé et du devis
🚆 Introduction d’un subside Interrail aux jeunes habitants de la Commune de Manternach
💰 Approbation de dons et de subsides
🌳 Approbation de la convention de gestion dans le cadre de la création d’un réseau de forêts naturelles ou semi-naturelles en libre évolution
👥 La séance est publique pour les points 2 à 21 – toutes les personnes intéressées sont les bienvenues !
#manternach #gemengerot #conseilcommunal
